Berlin bobo: balade dans le quartier de Prenzlauer Berg

Berlin, Prenzlauer Berg

Changement d’ambiance pour la suite de notre escapade à Berlin. Après nous être baladées dans le quartier de Kreuzberg, c’est à Prenzlauer Berg que nous nous rendons. Cet ancien quartier pauvre de Berlin-Est est connu pour l’important processus de gentrification qu’il a subit au cours des vingts dernières années; avec la rénovation massive des immeubles du quartier, les squats et les logements à bas loyer des années 90 ont été remplacés par des appartements familiaux, des épiceries bio, des boutiques vintages ou de mobilier design qui font le bonheur des familles bobo qui s’y sont installées. Le long de ces jolies rues pavées, bordées de devantures de fleuristes et de terrasse de cafés, on croise d’ailleurs un nombre impressionnant de jeunes parents accompagnés de leur progéniture: Prenzlauer Berg serait l’endroit qui enregistre le plus fort taux de natalité de tout le pays.

Ce jour-là, après deux journées bien remplies passées à courir un peu dans tous les sens, nous avions envie d’un programme plus tranquille. Et Prenzlauer Berg s’y prêtait particulièrement bien, tant le quartier respire le calme. Nous nous sommes donc baladées sans nous presser, en prenant le temps d’admirer l’architecture des très beaux bâtiments et en poussant parfois la porte d’une petite boutique pour fureter parmi les beaux objets de déco design.

L’inconvénient, c’est cette légère frustration, cette impression d’avoir à peine entraperçu ce quartier, que j’ai également ressentie à Kreuzberg d’ailleurs. J’aurais aimé faire un tour à Mauerpark ou dans un supermarché végane, savourer une bière dans un Biergarten, peut-être même faire un saut à Friedrichshain, le quartier situé au sud est de Prenzlauer Berg. Mais dans le fond, ce n’est bien sûr pas si grave. Je pense au contraire que malgré l’envie d’explorer le plus possible, c’est aussi important de savoir ralentir un peu lorsqu’on visite une ville. Et vous savez quoi ? Ça me donne un bon prétexte pour retourner à Berlin 😉

Berlin, Prenzlauer Berg Berlin, Prenzlauer Berg Berlin, Prenzlauer Berg

Nous commençons notre balade par un très bon brunch sur une jolie terrasse. La carte propose plusieurs choix végétariens très appétissants, mais mon choix est vite fait: je ne peux pas quitter Berlin sans avoir mangé un bretzel !

KaffeeRaum
Bötzowstraße 25
10407 Berlin

www.kaffeeraum-berlin.de

KaffeeRaum – Berlin, Prenzlauer Berg KaffeeRaum – Berlin, Prenzlauer Berg Berlin, Prenzlauer Berg Berlin, Prenzlauer Berg Berlin, Prenzlauer Berg

Une fois l’estomac plein, nous reprenons nos déambulations jusqu’au parc de Friedrichshain, situé au sud est de Prenzlauer Berg. Ça me fait toujours un bien fou, de profiter d’un espace de nature au cœur d’une ville, et j’ai énormément apprécié cette petite balade sous les arbres.

Volkspark Friedrichshain
10249 Berlin

www.visitberlin.de

Volkspark Friedrichshain – Berlin, Prenzlauer Berg Volkspark Friedrichshain – Berlin, Prenzlauer Berg Volkspark Friedrichshain – Berlin, Prenzlauer Berg

Nous prenons ensuite le tram pour effectuer une partie du trajet qui nous sépare de la KulturBrauerei, une ancienne brasserie transformée peu à peu, depuis le début des années 90, en complexe culturel et commercial. À la fin du 19e siècle, ce quartier périphérique construit sur une colline comptait une vingtaine de brasseries, qui ont toutes cessé leur activité dans la deuxième moitié du 20e siècle – pour celles qui n’avaient pas été détruites par les bombardements pendant la guerre.

Les bâtiments en pierre rouge de la KulturBrauerei forme un complexe architectural industriel impressionnant, classé comme monument protégé depuis 1974. On y trouve des commerces, des restaurants et des cafés, une boîte de nuit, mais aussi des écoles de musique ou de théâtre, un musée, un cinéma, une agence visite guidées de la ville en vélo, un théâtre russe, … La grande cour intérieure accueille également des événements en plein air, comme les stands d’un street food market les dimanches, ou ceux d’un marché de Noël en décembre.

KulturBrauerei
Schönhauser Allee 36
10435 Berlin

www.kulturbrauerei.de

Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg Kulturbrauerei – Berlin, Prenzlauer Berg

19 commentaires

  1. Aurore

    Répondre

    Tes photos sont vraiment belles !

    1. Aline

      Répondre

      Merci beaucoup ! 🙂

  2. Lavande

    Répondre

    Le charme de Berlin, bien visible dans ton article !
    Très jolies photos aussi. Je crois que je suis passée par là, le grand bâtiment à la fin me parle sérieusement… mais les noms en allemand, je ne les retiens pas vraiment au fil des années ^^

    1. Aline

      Répondre

      Merci beaucoup 🙂
      Il y a pas mal de ces anciennes brasseries en pierres rouges dans le quartier, et celle-là en particulier est vraiment impressionnante !

  3. prettylittletruth

    Répondre

    J’adore Prenzalauer Berg. J’ai des amis qui y ont habite pendant 2 ans et j’adorais leur rendre visite 🙂

    1. Aline

      Répondre

      Ça doit être super chouette en effet de rendre visite à des amis dans un aussi joli quartier !
      Si je retourne à Berlin, il est d’ailleurs fort probable que je vise ce coin-là pour l’hébergement.

  4. Itinera Magica

    Répondre

    Très joli article qui me rappelle de bons souvenirs de Berlin ! Ah, Prenzlauer Berg, le paradis bobo tout doux, j’adore les glaces qu’on vend l’été là bas !
    si tu as l’occasion de revenir, Friedrichshain est mon quartier préféré, super rock, il y a une vraie belle énergie, je te conseille de commencer par la Simon Dach Strasse et de dériver vers les rues avoisinantes!

    1. Aline

      Répondre

      Friedrichshain est en tête de liste des endroits que je veux absolument visiter lors d’un prochain passage à Berlin ! Merci pour tes conseils 🙂

  5. Garance

    Répondre

    Les photos sur très jolies, beau travail !

    1. Aline

      Répondre

      Merci beaucoup ! 🙂

  6. Manon

    Répondre

    Très belles photos! ça fait un moment que j’ai envie d’aller visiter Berlin! Je vais tenter d’y aller cet été je pense!

  7. Marie

    Répondre

    J ai manqué ce quartier lors de ma dernière visite. Merci pour ces photos.
    J’y retournerais sans doute 😉

    Marie
    http://blog.la-pigiste.com

    1. Aline

      Répondre

      Merci à toi pour ton petit mot ! 🙂

  8. Links I Love #126 - Whatever WorksWhatever Works

    Répondre

    […] On retourne en Allemagne, mais à Berlin cette fois, une ville que je suis certaine de ne pas trouve… (lodeurducafe.com) […]

  9. Nov. et déc. 2016 dans la blogosphère -Les Jolis Mondes

    Répondre

    […] On poursuit un peu le séjour dans la capitale allemande avec une balade dans deux jolis endroits, sur le chouette blog L’odeur du café :  le quartier alternatif de Kreuzberg et le quartier plus bobo de Perenzlauer Berg. […]

  10. Samsha

    Répondre

    Merci pour ces belles adresses glanées au fil des articles! J’ai plein de belles choses à voir pour mon long week-end en avril 🙂

    1. Aline

      Répondre

      Merci à toi pour ton commentaire ! J’espère que Berlin te plaira 🙂

  11. Laureline

    Répondre

    Super article tres agreable a lire; je pense que lors de mon prochain sejour a Berlin je m’inspirerai de ton bel article. J’aime beaucoup l’ancienne brasserie; dommage qu’un bar/micro-brasserie ne s’y soit pas re-installe pour le clin d’oeil 🙂

    Tu as eu raison de profiter du quartier; j’ai eu la sensation que pour vraiment aprecier Berlin il faut vivre au rythme de la ville 🙂

    1. Aline

      Répondre

      Merci beaucoup pour ton commentaire 🙂
      J’ai beaucoup aimé cette ancienne brasserie, même si on y est passé assez rapidement – si j’ai l’occasion d’y retourner, je pense que j’aimerais y prendre un peu plus de temps !
      Ces moments passés à se balader dans des quartiers « de vie » de Berlin sont vraiment ceux que j’ai préféré, bien plus que faire la course aux monuments historiques / touristiques (même si c’était très intéressant sur plein d’aspects).

Laisser un commentaire

Les champs obligatoires sont indiqués avec une astérisque *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

%d blogueurs aiment cette page :